230 مليون دولار تعويض للناجين