أطلقت أمازون خدمة “Kindle Translation” في مرحلة تجريبية لفئة من مؤلفي KDP، تتيح ترجمة الكتب الإلكترونية بين الإنجليزية والإسبانية، ومن الألمانية إلى الإنجليزية. مع إدارة كاملة لرحلة النشر من بوابة KDP.
تستهدف الخدمة معالجة فجوة تنوّع اللغات (أقل من 5% من الكتب تعرض بأكثر من لغة في المتجر الأمريكي). عبر ترجمة منسّقة خلال أيام، ومراجعة آلية للجودة قبل الإتاحة. مع وسمٍ واضح يبيّن أن الترجمة أُنجزت بالذكاء الاصطناعي.
ويمكن إدراج الأعمال المترجمة ضمن KDP Select وKindle Unlimited. ما يفتح أمام المؤلفين المستقلين أسواقاً جديدة ويوسّع قاعدة القرّاء بتكلفة أقل مقارنة بالترجمة التقليدية.
